こんにちはー!PIRO(ピロ)です😊
子どもにも大人にも大人気のドラゴンボールは、日本だけではなく、世界中で人気のある作品です✨
そして、キャラクター名は食べ物や飲み物が元になっていることも有名ですよね!
たとえばカカロットはCarrot(ニンジン)、ベジータはVesitable(野菜)が元になっています。
では、食べ物や飲み物が元ネタになっているのは、ほかにどんなキャラクターがいるでしょうか?英語と合わせて見ていきましょう!😊

この記事では、海外版の漫画およびゲームで表示された名前を参考にしています。
悟空とベジータ
まずは永遠のライバル、悟空とベジータの英語です。
悟空には「カカロット」という、サイヤ人としての名前もあるため、両方を確認しましょう😊
名前 | 英語 | 元ネタ | 元ネタの英語 | ||
悟空 | Goku | 西遊記 | ー | ||
カカロット | Kakarot | ニンジン | Carrot | ||
ベジータ | Vesita | 野菜 | Vesitable |

ちなみにサイヤ人の元ネタは野菜で、英語版はSaiyan(サイヤン)と言われています✨
フリーザ編の敵キャラ
フリーザ編で出てきた敵キャラは、食べ物が元であることが多いです。
ギニュー特戦隊は乳製品が由来ですね😊
名前 | 英語名 | 元ネタ | 元ネタの意味 | ||
フリーザ | Frieza | Freezer | 冷凍庫 | ||
ザーボン | Zarbon | Shaddock | ザボン | ||
ドドリア | Dodoria | Durian | ドリアン | ||
ギニュー | Ginyu | Milk | 牛乳 | ||
ジース | Jeice | Juice | ジュース | ||
バータ | Burter | Butter | バター | ||
リクーム | Recoome | Cream | クリーム | ||
グルド | Guldo | Yogurt | ヨーグルト |
ザーボンさんの元ネタ、ザボンの英語はPomeloでも良いようです。
日本語とは全然ちがうんですねぇ😆
オマケ:フリーザ編の名ゼリフの英語
私の戦闘力は53万です
“My power level you see… is 530,000.”
強烈なインパクトを与えたフリーザのセリフ。
悟空たちとの圧倒的なパワーの差に、絶望を覚える瞬間でもあります。

敵ながらめちゃめちゃカッコ良いです✨
ここからが本当の地獄だ
“The real suffering truly starts now…”
ギニュー特戦隊との戦いで、グルドを倒して喜んでいるクリリンとご飯に対して、ベジータが発したセリフ。
これからの戦いが苦戦必至であることを、強く印象付ける名セリフです。
さいごに
いかがでしたでしょうか。
ドラゴンボールには、ほかにもたくさんの元ネタが隠されています😊
英語ではどうなっているのかを気にしてみると、楽しく英語を学べて良さそうですね!
それでは、最後までお読みいただきありがとうございました。
Thank you for your time!
コメント